De sodomites i gomorrites

Es presenten a Barcelona dos llibres complementaris sobre l'homosexualitat. Divendres, Armand de Fluvià va presentar al Casal Lambda Sodomites catalans (Editorial Base) de Jaume Riera i Sans. Una aproximació històrica a tres centenars de casos jutjats per sodomia pels tribunals de Catalunya entre els segle XIII i XVIII que Riera documenta un per un. I demà dimarts es presenta a la llibreria Calders Homonots (Angle Editorial) deu converses del periodista Francesc Soler amb “deu gais que han obert camí”. Els protagonistes d'aitals converses, que l'acompanyaran a la llibreria, són prou coneguts: Jordi Llovet, Jaume Santandreu, Miquel Iceta, Jordi Petit, Llibert Ferri, Armand de Fluvià, Ferran Pujol, Ventura Pons, Nazario Luque i Juan P. Juliá. El pròleg és del conseller Santi Vila i el títol remet a Josep Pla. Soler s'acull als retrats que Pla va batejar com Homenots i hi introdueix el matís homosexual amb enginy, canviant-ne una sola lletra per acostar-lo al prefix homo-, que en moltes llengües ja és un mot per designar els gais. El mateix procés verbal, en femení, dóna el pas de doneta (nena o home efeminat) a donota (dona corpulenta o menyspreable). Sodomita és un terme que remet a un passat llunyà, com la majoria de referents bíblics. En el llibre de Riera s'especifica que els sodomites són homes o dones que practiquen el sexe anal. Alguns diccionaris catalans, com el DGLC, encara recullen un sinònim que cou a can Barça: culer, derivat de cul. Però Sodoma ha anat sempre de bracet amb un altre topònim: Gomorra. Segons el relat bíblic del Gènesi Sodoma i Gomorra, a Canaan, van ser les dues ciutats corruptes que el Déu guerrer de l'Antic Testament va destruir amb una pluja de foc i sofre. Pel que sembla els seus habitants cometien la que era considerada la pitjor de les faltes: el vici contra natura que ha adoptat el nom de sodomia, d'on deriva el verb sodomitzar.
Ja sabem què feien els sodomites però, a què dedicaven els gomorrites el seu temps lliure? Quines maldats es cometien a Gomorra? Només un home s'ha atrevit a respondre aquesta pregunta recurrent. La propera tardor farà vuit anys que porta escorta i en farà sis que viu amagat fora del seu país. L'octubre de 2006 l'italià Roberto Saviano va publicar un llibre punyent i documentat sobre els negocis de la Camorra napolitana. La proximitat fonètica el va fer apostar per Gomorra com a títol,  amb un subtítol explicatiu (viaggio nell'impero economico e nel sogno di dominio della Camorra) que l'èxit mundial ja fa sobrer. Els vicis d'aquests gomorrites sí que són terribles i contra natura. Al seu costat Sodoma és un amor.

Màrius Serra. La Vanguardia. Rum-rum 2/6/14

Comentaris

Entrades populars d'aquest blog

Exèquies laiques: el capdevilisme

¿Qué es una nación?

Barthes, el símptoma